üzerinde en evvel fransaya tesadüf eylediğinden