Dictionary
| Ottoman (Arabic Alphabet) | Ottoman (Turkish Alphabet) | Turkish |
|---|---|---|
| خلاصه | hulâsa | hülâsa etmek,özetlemek,özet |
| طوطی | tûtî | papağan,dudu kuşu |
| اضداد | azdâd | zıtlar,karşıtlar |
| موسيقی شناس | mûsikîşinas | müzisyen |
| ذکور | zükûr | erkekler |
| گنه | güneh | günah |
| اعتبارا | itibâren | den beri, den başlayarak, den sonra |
| مقدمه | mukaddime | giriş,önsöz |
| بينوا | bînevâ | zavallı,yoksul |
| kat-a müsamaha | kat-a müsamaha | kat-a müsamaha |