Dictionary
| Ottoman (Arabic Alphabet) | Ottoman (Turkish Alphabet) | Turkish |
|---|---|---|
| اصحاب | eshâb | sahipler,ashab |
| اندفاع | indifâ | püskürme,indifâ etmek,püskürmek |
| جوهری | cevherî | mücevherle ilgili,mücevherli,öz ile ilgili |
| مزخرفات | müzahrefat | pislikler,süprüntüler,döküntüler |
| رنجبر | rencber | amele,sıkıntı çeken,ırgat |
| زیردست | zîrdest | el altındaki,emir altındaki,ast |
| باغ | bâğ | bahçe,bağ |
| مخيل | muhayyel | hayal edilen |
| مقيد | mukayyed | bağlı,zincire vurulmuş,kayıtlı |
| نادان | nâdân | cahil,hödük nâdânlık,cahillik,hödüklük |