Dictionary
| Ottoman (Arabic Alphabet) | Ottoman (Turkish Alphabet) | Turkish |
|---|---|---|
| مقرب | mukarreb | yakın |
| معری | muarrâ | arınmış |
| نعره | na're | nara,haykırma |
| مضمضه | mazmaza | gargara,mazmaza yapmak,gargara yapmak,ağızda su çalkalamak |
| لطف دیده | lutufdîde | iyilik görmüş,lütuf görmüş |
| اليوم | elyevm | bugün |
| ممﺜل | mümessil | temsilci,sınıf temsilcisi |
| مرشد | mürşid | şeyh,doğru yolu gösteren,irşad eden |
| داماد | dâmâd | damat,güveyi |
| شراب | şarâb | şarap |