Dictionary
| Ottoman (Arabic Alphabet) | Ottoman (Turkish Alphabet) | Turkish |
|---|---|---|
| جعلی | ca'lî | yapma,uydurma,sahte |
| امنيت | emniyyet | güvenlik,emniyet teşkilatı |
| سيه | siyeh | kara,siyah |
| آوازه | âvâze | bağırma,ün |
| مندرج | münderic | bulunan |
| توده | tûde | yığın |
| یواقيت | yevâkît | yakutlar |
| قرداش | kardaş | kardeş,çok yakın dost |
| پشت | püşt | arka,sırt,homoseksüel erkek |
| مسير | mesîr | seyir yeri,güzergah |