Dictionary
| Ottoman (Arabic Alphabet) | Ottoman (Turkish Alphabet) | Turkish |
|---|---|---|
| اذن | izin | izin |
| اکراميه | ikrâmiyye | bahşiş,ikrâm olarak verilen para veya eşya |
| وقوعات | vukûât | olaylar,polisiye olaylar |
| اصدار | ısdâr | çıkartma |
| ظلم | zulm | cefa,eziyet,zulm etmek,zulüm yapmak |
| زادگان | zâdegân | soylular,aristokratlar zâdgegânlık satmak soyluluk taslamak |
| صحائف | sahâif | sayfalar |
| ابداع | ibdâ' | yeni bir şey getirme,yaratma,geliştirme,ibdâ' etmek,yeni bir şey getirmek,yaratmak,geliştirmek |
| انبيا | enbiyâ | peygamberler |
| عربی | arabî | arapça |