Dictionary
| Ottoman (Arabic Alphabet) | Ottoman (Turkish Alphabet) | Turkish |
|---|---|---|
| خوبی | hûbî | güzellik |
| مشجره | meşcere | ağaçlık |
| خدنگ | hadeng | ok |
| موعظه | mev'ize | öğüt |
| تحجير | tahcîr | çit çekme |
| متورم | müteverrim | veremli,verem hastası |
| بالتمام | bittamâm | tümüyle |
| لامعه | lâmia | parlayan |
| جنحه | cünha | küçük suç |
| بوسه | bûse | öpücük |