Dictionary
| Ottoman (Arabic Alphabet) | Ottoman (Turkish Alphabet) | Turkish |
|---|---|---|
| علاوات | ilâvât | ilaveler,ekler |
| باج | bâc | haraç,vergi,gümrük vergisi |
| مدفوع | medfû | çıkarılmış,dışkı,para kasasından çıkmış |
| تعمد | taammüd | bilerek yapma |
| شهریار | şehryâr | hükümdar,şah |
| تصریف | tasrîf | fiil çekimi,tasrîf etmek,fiil çekmek |
| اناس | ünâs | halk |
| نسترن | nesteren | yaban gülü |
| مادری | maderî | anne ile ilgili,ana tarafı |
| نامعلوم | nâmalûm | bilinmeyen |