Dictionary
| Ottoman (Arabic Alphabet) | Ottoman (Turkish Alphabet) | Turkish |
|---|---|---|
| در سعادت | dersaadet | İstanbul |
| تصدیق | tasdîk | onay,doğrulama,tasdîk etmek,onaylamak |
| فاقه | fâka | yoksulluk |
| خلاصکار | halaskâr | kurtarıcı |
| زاری | zârî | inleme,zar zar ağlama |
| عصمت | ismet | masumluk,haramdan kaçınma |
| غلغله | gulgule | kaynaşma |
| حرمان | hırmân | mahrumluk |
| دریچه | derîçe | pencere,küçük kapı |
| شبيخون | şebîhûn | gece baskını |