Dictionary
| Ottoman (Arabic Alphabet) | Ottoman (Turkish Alphabet) | Turkish |
|---|---|---|
| موسوم | mevsûm | adlandırılmış |
| جنات | cennât | cennetler,bahçeler |
| ژاله | jâle | çiy,şebnem |
| خدنگ | hadeng | ok |
| سقامت | sakâmet | sakatlık,yanlışlık |
| تصریحا | tasrîhen | açıkça bildirerek |
| ثلﺜلان | sülüsân | üçte iki |
| قدح | kadeh | bardak,içki kadehi |
| بهه حال | behemehâl | her halükârda,mutlaka,ne olursa olsun |
| منحصر | münhasır | dönük,ait,yönelik |