Dictionary
| Ottoman (Arabic Alphabet) | Ottoman (Turkish Alphabet) | Turkish |
|---|---|---|
| سور | sûr | hisar,düğün,şenlik |
| هجو | hicv | yergi,taşlama |
| غسل | gasl | ölü yıkama |
| قوس | kavis | yay |
| حرمت | hürmet | saygı |
| مستدام | müstedam | devamlı,baki,sürekli |
| اجورات | ücûrât | ücretler |
| بنادر | benâdir | limanlar |
| مراسم | merâsim | törenler,tören |
| مالامال | mâlâmâl | dopdolu |