Dictionary
| Ottoman (Arabic Alphabet) | Ottoman (Turkish Alphabet) | Turkish |
|---|---|---|
| عمر | ömr | ömür |
| اخگر | ahger | kor ateş |
| فواحش | fevâhiş | fahişeler |
| انزواگاه | inzivagâh | köşeye çekilme yeri,inziva yeri |
| مجنونانه | mecnûnâne | çılğınca,delicesine |
| اقلام | aklâm | kalemler,yazı gereçleri,devlet daireleri |
| مشربه | meşrebe | maşrapa |
| حرص | hırs | hırs |
| حرف | hiref | meslekler |
| تنعم | tena'um | bolluk içinde yaşama |