Dictionary
| Ottoman (Arabic Alphabet) | Ottoman (Turkish Alphabet) | Turkish |
|---|---|---|
| منظومه | manzûme | dizilmiş,vezinli söz,şiir,sistem |
| احمقی | ahmakî | ahmaklık |
| معادله | muâdele | denklem |
| کيفيت | keyfiyyet | nitelik |
| بذله | bezle | şaka,latife |
| استکبار | istikbâr | büyüklenme |
| عبودیت | ubudiyet | kulluk, kölelik, aşırı bağlılık, itaat |
| تجریدا | tecrîden | soyutlayarak |
| جربزه | cerbeze | beceriklilik |
| دقایق | dakâyık | incelikler,dakikalar |