Dictionary
| Ottoman (Arabic Alphabet) | Ottoman (Turkish Alphabet) | Turkish |
|---|---|---|
| اسطوره | ustûre | efsane,uydurma söz,mitoloji |
| اماره | emâre | işaret,belirti |
| اعاده | iâde | geri verme,geri gönderme,iâde edilmek,geri verilmek,geri gönderilmek,iâde etmek,geri vermek,geri göndermek,iâde eylemek,geri vermek,iâde-i âfiyet etmek,sağlığına kavuşmak,iâde-i itibâr edilmek,itibarı geri verilmek,iâde -i ziyâret etmek,ziyarete karşılık verme |
| نژاد | nejad | soy,ırk |
| آبچين | âbçîn | peştemal |
| قضا | kazâ | ilahî takdir,kadılık,kaza,ilçe |
| عبرة | ibreten | ibret olsun diye,ibret olarak |
| قبيح | kabîh | çirkin,hoş olmayan |
| سپيد | sepîd | beyaz,ak |
| پيکان | peykân | temren |