Dictionary
| Ottoman (Arabic Alphabet) | Ottoman (Turkish Alphabet) | Turkish |
|---|---|---|
| گربز | gürbüz | yiğit,kahraman |
| ترب | türb | turp |
| تيزاب | tîzâb | kezzap |
| ميمون | meymûn | uğurlu |
| فراری | firârî | kaçak |
| اشعار | eş'âr | şiirler |
| دبر | dübür | makat,arka |
| بيدادگر | bîdâdger | zalim |
| بالفرض | bilfarz | diyelim ki |
| منصبدار | mansıbdar | makam sahibi devlet memuru |