Dictionary
| Ottoman (Arabic Alphabet) | Ottoman (Turkish Alphabet) | Turkish |
|---|---|---|
| اقبال | ikbâl | talih,mutluluk |
| شب زنده دار | şebzindedâr | geceleri ibadet eden |
| مشمع | muşamma | muşamba |
| زوائد | zevaid | fazlalık, ziyade, ilâve |
| دنائت | denâet | alçaklık |
| شيعی | şîî | şiî,şîa mezhebine mensup |
| بدتر | bedter | daha kötü,beter |
| ناگاه | nâgâh | ansızın |
| رخام | ruham | mermer |
| طبيعيات | tabîiyyât | doğa bilimleri |