Dictionary
| Ottoman (Arabic Alphabet) | Ottoman (Turkish Alphabet) | Turkish |
|---|---|---|
| اربع | erba' | dört |
| نفس | nefs-i | içinde |
| علی الاشتراک | aleliştirâk | ortaklaşa |
| حفظ | hıfz | koruma,ezberleme,hıfz etmek,ezberlemek,korumak |
| سامع | sâmi' | dinleyen |
| احتکار | ihtikâr | vurgun |
| انبوه | enbûh | kalabalık,gür,yoğun |
| دوست | dûst | dost,sevgili,Tanrı |
| آبده | âbide | anıt |
| آشفته | âşifte | perişan,iffetsiz kadın |