Sözlük
| Osmanlıca (Arap alfabesi) | Osmanlıca (Türk alfabesi) | Türkçe |
|---|---|---|
| بزستان | bedestân | bedesten |
| اغلاط | iğlât | yanıltma |
| عنبربو | anberbû | amber kokulu |
| دبدبه | debdebe | gösteriş |
| بساط | bisât | yaygı |
| ضميمه | zamîme | ek |
| اقتدا | ıktıdâ | uyma,iktidâ etmek,uymak |
| مونس | munis | cana yakın,alışılmış |
| تجاسر | tecâsür | yüreklenme |
| دائمی | dâimî | sürekli,devamlı |