Sözlük
| Osmanlıca (Arap alfabesi) | Osmanlıca (Türk alfabesi) | Türkçe |
|---|---|---|
| بلده | belde | kent,diyar,memleket |
| اوانتاژلی | avantajlı | Yararlı |
| فعاليت | fa'âliyyet | hareketlilik,çalışma |
| اعضا | a'zâ | üyeler,organlar |
| بالمذاکره | bilmüzakere | görüşülerek |
| ترس | ters | korku |
| ابرش | ebreş | alacalı at,alaca |
| سيماب | sîmâb | cıva |
| تحویل | tahvil | değiştirme,borç senedi,tahvil edilmek,değiştirilmek,dönüştürülmek,,teslim edilmek,tahvil etmek,değiştirmek,teslim etmek |
| تجمل | tecemmül | süslenme |