Processing...
Loading...
Osmanlica.com
Osmanlica.com
Ottoman OCR
Transliteration
Translation
Professional Translation
Dictionary
Login
Register
en
tr
en
Ottoman Transcription Alphabet Conversion
Convert text in transcription alphabet to Turkish or English alphabet.
Text
Document
Customize conversion
{v file.name v}
{v (file.size / 1000 / 1000).toFixed(2) v}MB
Convert
Preparing document..
Source Alphabet
All
ISNAD
JIMES
ALA-LC
{v letter v}
DOCX, DOC, ZIP, RAR, TXT
Drop a file
{v errorMessage v}
Loading...
Target Alphabet
Turkish
Extended Turkish
English
Custom
{v dict[1] v}
Or select a file
Select file
DOCX, DOC, TXT, ZIP, RAR
{v errorMessage v}
{v textResult || 'Result' v}
[{"ΑАȺÆΑȂĀÀÁÂÃÄÅᾹΆᾹẬ": "A", "ȃāȧăàáâãäåấậаæɑɐạ": "a", "B": "B", "b": "b", "C": "C", "c": "c", "ĆĈČȻϚϚϛς": "Ç", "ȼćĉčϛ": "ç", "ÐĐḌḐḊḌḐ": "D", "ḑďđḍḏḍḏḑ": "d", "ÈÉÊËĒĖЁΕɆἘӘξΣΈЕЗӘĘἚ": "E", "ėēĕèéêëѐέёệἑɛϵεԑɜɝеәэзəɚę": "e", "F": "F", "f": "f", "G": "G", "g": "g", "ĞḠĠĢḠ": "Ğ", "ĝğġģɠ": "ğ", "ĤĦḤḨḪΗΗΉНḤḨḪἨн": "H", "ħĥɦɧḥḩḫẖḥḩḫẖ": "h", "ІΙƗḬĮ": "I", "ı": "ı", "ÌÍΊĬĨĪῙȊÏΪ": "İ", "ìíįіίḭɨιίḭἰὶĭîĩīȋΐῖïϊ": "i", "J": "J", "j": "j", "ĶḲϏΚКḲ": "K", "ķḳḳκκк": "k", "L": "L", "l": "l", "M": "M", "m": "m", "ÑŊИЙ": "N", "ñńňʼnŋɲηήηήὴῆҋйи": "n", "ÒÓÔÕǾŌỖῸΌØϴθΘΟΟΘθО": "O", "ōȏòóôõǿόόὸốøоοоο": "o", "Ö": "Ö", "őȫ": "ö", "P": "P", "p": "p", "R": "R", "r": "r", "ŚŜŠṢṢ": "S", "śŝsšṣṣ": "s", "Ş": "Ş", "ș": "ş", "ŢŤŦȾṬΤͲТṬт": "T", "ŧţťṭṯṭṯ": "t", "ÙÚÛŪƯ": "U", "ūùȗúûύύửὺῦυυų": "u", "Ü": "Ü", "ǖϋΰϋΰ": "ü", "V": "V", "v": "v", "Y": "Y", "y": "y", "ŹŻŽẒẔŽΖẒẔ": "Z", "źżžẕẓẕ": "z", "¡": "!", "ˈ˙′ʹʻʼ̕΄´ʾ͗ᵓ‛ʽ̒̔`῾ʿᶜ": "'", "⃰": "*", "‚،": ",", "─‐‑‒–—―−": "-", "•∙·": ".", "؛": ";", "؟¿": "?", "̵̶ـ": "_", "ˮ˝″„˶»›˵‟«‹": "\""}, {"ΑАȺÆΑ": "A", "ȂĀÀÁÂÃÄÅᾹΆᾹẬ": "Â", "аæɑɐạ": "a", "ȃāȧăàáâãäåấậ": "â", "B": "B", "b": "b", "C": "C", "c": "c", "ĆĈČȻϚϚ": "Ç", "ȼćĉčϛς": "ç", "ÐĐḌḐḊḌḐ": "D", "ḑďđḍḏḍḏḑ": "d", "ÈÉÊËĒĖЁ": "Ê", "ΕɆἘӘξΣΈЕЗӘĘἚ": "E", "ɛϵεԑɜɝеәэзəɚę": "e", "ėēĕèéêëѐέёệἑ": "ê", "F": "F", "f": "f", "G": "G", "g": "g", "ḠĠĢḠ": "Ğ", "ĝġģɠ": "ğ", "ĤĦḤḨḪΗΗΉНḤḨḪἨ": "H", "ħĥɦɧḥḩḫẖḥḩḫẖн": "h", "ІΙƗḬĮ": "I", "ÌÍΊ": "İ", "ĬĨĪῙȊÏΪ": "Î", "ìíįіίḭɨιίḭἰὶ": "i", "ĭîĩīȋΐῖïϊ": "î", "J": "J", "j": "j", "ĶḲϏΚКḲ": "K", "ķḳḳκκк": "k", "L": "L", "l": "l", "M": "M", "m": "m", "ÑŊИЙ": "N", "ñńňʼnŋɲηήηήὴῆҋйи": "n", "ÒÓÔÕǾŌỖῸΌ": "Ô", "ØϴθΘΟΟΘθО": "O", "ōȏòóôõǿόόὸố": "ô", "øоοоο": "o", "őȫ": "ö", "P": "P", "p": "p", "R": "R", "r": "r", "ŚŜŠṢṢ": "S", "śŝšṣṣ": "s", "Ş": "Ş", "ș": "ş", "ŢŤŦȾṬΤͲТṬ": "T", "ŧţťṭṯṭṯт": "t", "ÙÚÛŪƯ": "U", "υυų": "u", "ūùȗúûύύửὺῦ": "û", "Ü": "Ü", "ǖϋΰϋΰ": "ü", "V": "V", "v": "v", "Y": "Y", "y": "y", "ŹŻŽẒẔŽΖẒẔ": "Z", "źżžẕẓẕ": "z", "¡": "!", "ˈ˙": "'", "⃰": "*", "‚،": ",", "─‐‑‒–—―−": "-", "•∙·": ".", "؛": ";", "؟¿": "?", "̵̶ـ": "_", "ˮ˝″„˶»›": "”", "˵‟«‹": "“", "′ʹʻʼ̕΄´ʾ͗ᵓ": "’", "‛ʽ̒̔`῾ʿᶜ": "‘"}, {"ΑАȺÆΑȂĀÀÁÂÃÄÅᾹΆᾹẬ": "A", "аæɑɐạȃāȧăàáâãäåấậ": "a", "B": "B", "b": "b", "ĆĈČȻϚϚϛςÇ": "C", "ȼćĉčϛç": "c", "ÐĐḌḐḊḌḐ": "D", "ḑďđḍḏḍḏḑ": "d", "ÈÉÊËĒĖЁΕɆἘӘξΣΈЕЗӘĘἚ": "E", "ėēĕèéêëѐέёệἑɛϵεԑɜɝеәэзəɚę": "e", "F": "F", "f": "f", "ĞḠĠĢḠĞ": "G", "ĝğġģɠğ": "g", "ĤĦḤḨḪΗΗΉНḤḨḪἨн": "H", "ħĥɦɧḥḩḫẖḥḩḫẖ": "h", "ІΙƗḬĮİÌÍΊĬĨĪῙȊÏΪ": "I", "ìíįіίḭɨιίḭἰὶıĭîĩīȋΐῖïϊ": "i", "J": "J", "j": "j", "ĶḲϏΚКḲ": "K", "ķḳḳκκк": "k", "L": "L", "l": "l", "M": "M", "n": "n", "ÑŊИЙ": "N", "ñńňʼnŋɲηήηήὴῆҋйи": "n", "ÒÓÔÕǾŌỖῸΌØϴθΘΟΟΘθО": "O", "ōȏòóôõǿόόὸốöøоοоοőȫ": "o", "P": "P", "p": "p", "R": "R", "r": "r", "ŚŜŠṢṢŞ": "S", "śŝsšṣṣşș": "s", "ÙÚÛŪƯÜ": "U", "ūùȗúûύύửὺῦüυυųǖϋΰϋΰ": "u", "V": "V", "v": "v", "Y": "Y", "y": "y", "W": "W", "w": "w", "ŢŤŦȾṬΤͲТṬт": "T", "ŧţťṭṯṭṯ": "t", "ŹŻŽẒẔŽΖẒẔ": "Z", "źżžẕẓẕ": "z", "¡": "!", "ˈ˙′ʹʻʼ̕΄´ʾ͗ᵓ‛ʽ̒̔`῾ʿᶜ": "'", "⃰": "*", "‚،": ",", "─‐‑‒–—―−": "-", "•∙·": ".", "؛": ";", "؟¿": "?", "̵̶ـ": "_", "ˮ˝″„˶»›˵‟«‹": "\""}]
[["aaȃāȧăàáâãäåấậаæɑɐạ", "b", "ccȼćĉčϛ", "ç", "ddḑďđḍḏḍḏḑ", "eeėēĕèéêëѐέёệἑɛϵεԑɜɝеәэзəɚę", "f", "ggĝğġģɠ", "ğ", "hhħĥɦɧḥḩḫẖḥḩḫẖ", "ı", "iìíįіίḭɨιίḭἰὶĭîĩīȋΐῖïϊ", "j", "kķḳḳκκк", "l", "m", "nñńňʼnŋɲηήηήὴῆҋйи", "oōȏòóôõǿόόὸốøоοоοőȫ", "ö", "p", "r", "sśŝsšṣṣș", "ş", "tŧţťṭṯṭṯ", "uūùȗúûύύửὺῦυυųǖϋΰϋΰ", "ü", "v", "y", "zźżžẕẓẕ"], ["aâāã", "b", "c", "ç", "dḍ", "e", "f", "gġ", "ğ", "hḥḫ", "ı", "iîī", "j", "kḳ", "l", "m", "nñ", "o", "ö", "p", "r", "ss̱ṣ", "ş", "tṭ", "uū", "ü", "v", "y", "zẕẓ"], ["a", "b", "c", "ç", "d", "e", "f", "g", "ğ", "hḥḫ", "ı", "i", "j", "kḳ", "l", "m", "nñ", "o", "ö", "p", "r", "ss̠ṣ", "ş", "tṭ", "u", "ü", "v", "y", "zz̠żẓ"], ["aāá", "b", "c", "ç", "d", "e", "f", "gġ", "ğ", "hḥḫ", "ı", "iī", "j", "kq", "l", "m", "nñ", "o", "ö", "p", "r", "ss̠ṣ", "ş", "tṭ", "uū", "ü", "v", "y", "zz̠żẓ"]]
Şebângeh kim irüp hengâm-ı lutf-ı Hazret-i Mevlâ Ferah-bahş u neşât-engîz idi şâm-ı visâl-âsâ Meger bahr-ı sefîd rûz-ı cezr ü medd ‘ayân itdi Güherler zâhir oldı huşk olup ol bahr-i gevher-zâ Giderdi cevşen-i sîmîn ile şemşîr-i zerrînin Zemâne giydi altun tügmeli telli siyeh hârâ Şihâb ögine zencîrin çeküp leşkergeh-i çarhuñ Fitilin yakdı funduk hâzır itdi encüm-i garâ Kırıldı rişte-i tesbîhi sandum pîr-i gerdûnuñ Şihâb oldukca encüm arasında nâ-gehân peydâ Varaklanmış gıdâdur hokka-ı çarh içre gûyâ kim Nola te’sîr iderse hâke necm-i âsumân-pîrâ Degül encüm beyâz-ı rûz-ı kecdür zâil oldukda Görindi kâh-ı zerdiyle binâ-yı köhne-i dünyâ (Nev’î-zâde Atâyî Dîvânından)
Customize conversion
×
Turkish
Extended Turkish
English
Custom
Source Letter
Target Letter
Contact Us
×
Email
*
Title
*
Message
*
Send
Send feedback
Examples
Örnek 1
Örnek 2
Örnek 3
Örnek 4
Örnek 5