Processing...
Loading...
Osmanlica.com
Osmanlica.com
Ottoman OCR
Transliteration
Translation
Professional Translation
Dictionary
Login
Register
en
tr
en
Ottoman Transcription Alphabet Conversion
Convert text in transcription alphabet to Turkish or English alphabet.
Text
Document
Customize conversion
{v file.name v}
{v (file.size / 1000 / 1000).toFixed(2) v}MB
Convert
Preparing document..
Source Alphabet
All
ISNAD
JIMES
ALA-LC
{v letter v}
DOCX, DOC, ZIP, RAR, TXT
Drop a file
{v errorMessage v}
Loading...
Target Alphabet
Turkish
Extended Turkish
English
Custom
{v dict[1] v}
Or select a file
Select file
DOCX, DOC, TXT, ZIP, RAR
{v errorMessage v}
{v textResult || 'Result' v}
[{"ΑАȺÆΑȂĀÀÁÂÃÄÅᾹΆᾹẬ": "A", "ȃāȧăàáâãäåấậаæɑɐạ": "a", "B": "B", "b": "b", "C": "C", "c": "c", "ĆĈČȻϚϚϛς": "Ç", "ȼćĉčϛ": "ç", "ÐĐḌḐḊḌḐ": "D", "ḑďđḍḏḍḏḑ": "d", "ÈÉÊËĒĖЁΕɆἘӘξΣΈЕЗӘĘἚ": "E", "ėēĕèéêëѐέёệἑɛϵεԑɜɝеәэзəɚę": "e", "F": "F", "f": "f", "G": "G", "g": "g", "ĞḠĠĢḠ": "Ğ", "ĝğġģɠ": "ğ", "ĤĦḤḨḪΗΗΉНḤḨḪἨн": "H", "ħĥɦɧḥḩḫẖḥḩḫẖ": "h", "ІΙƗḬĮ": "I", "ı": "ı", "ÌÍΊĬĨĪῙȊÏΪ": "İ", "ìíįіίḭɨιίḭἰὶĭîĩīȋΐῖïϊ": "i", "J": "J", "j": "j", "ĶḲϏΚКḲ": "K", "ķḳḳκκк": "k", "L": "L", "l": "l", "M": "M", "m": "m", "ÑŊИЙ": "N", "ñńňʼnŋɲηήηήὴῆҋйи": "n", "ÒÓÔÕǾŌỖῸΌØϴθΘΟΟΘθО": "O", "ōȏòóôõǿόόὸốøоοоο": "o", "Ö": "Ö", "őȫ": "ö", "P": "P", "p": "p", "R": "R", "r": "r", "ŚŜŠṢṢ": "S", "śŝsšṣṣ": "s", "Ş": "Ş", "ș": "ş", "ŢŤŦȾṬΤͲТṬт": "T", "ŧţťṭṯṭṯ": "t", "ÙÚÛŪƯ": "U", "ūùȗúûύύửὺῦυυų": "u", "Ü": "Ü", "ǖϋΰϋΰ": "ü", "V": "V", "v": "v", "Y": "Y", "y": "y", "ŹŻŽẒẔŽΖẒẔ": "Z", "źżžẕẓẕ": "z", "¡": "!", "ˈ˙′ʹʻʼ̕΄´ʾ͗ᵓ‛ʽ̒̔`῾ʿᶜ": "'", "⃰": "*", "‚،": ",", "─‐‑‒–—―−": "-", "•∙·": ".", "؛": ";", "؟¿": "?", "̵̶ـ": "_", "ˮ˝″„˶»›˵‟«‹": "\""}, {"ΑАȺÆΑ": "A", "ȂĀÀÁÂÃÄÅᾹΆᾹẬ": "Â", "аæɑɐạ": "a", "ȃāȧăàáâãäåấậ": "â", "B": "B", "b": "b", "C": "C", "c": "c", "ĆĈČȻϚϚ": "Ç", "ȼćĉčϛς": "ç", "ÐĐḌḐḊḌḐ": "D", "ḑďđḍḏḍḏḑ": "d", "ÈÉÊËĒĖЁ": "Ê", "ΕɆἘӘξΣΈЕЗӘĘἚ": "E", "ɛϵεԑɜɝеәэзəɚę": "e", "ėēĕèéêëѐέёệἑ": "ê", "F": "F", "f": "f", "G": "G", "g": "g", "ḠĠĢḠ": "Ğ", "ĝġģɠ": "ğ", "ĤĦḤḨḪΗΗΉНḤḨḪἨ": "H", "ħĥɦɧḥḩḫẖḥḩḫẖн": "h", "ІΙƗḬĮ": "I", "ÌÍΊ": "İ", "ĬĨĪῙȊÏΪ": "Î", "ìíįіίḭɨιίḭἰὶ": "i", "ĭîĩīȋΐῖïϊ": "î", "J": "J", "j": "j", "ĶḲϏΚКḲ": "K", "ķḳḳκκк": "k", "L": "L", "l": "l", "M": "M", "m": "m", "ÑŊИЙ": "N", "ñńňʼnŋɲηήηήὴῆҋйи": "n", "ÒÓÔÕǾŌỖῸΌ": "Ô", "ØϴθΘΟΟΘθО": "O", "ōȏòóôõǿόόὸố": "ô", "øоοоο": "o", "őȫ": "ö", "P": "P", "p": "p", "R": "R", "r": "r", "ŚŜŠṢṢ": "S", "śŝšṣṣ": "s", "Ş": "Ş", "ș": "ş", "ŢŤŦȾṬΤͲТṬ": "T", "ŧţťṭṯṭṯт": "t", "ÙÚÛŪƯ": "U", "υυų": "u", "ūùȗúûύύửὺῦ": "û", "Ü": "Ü", "ǖϋΰϋΰ": "ü", "V": "V", "v": "v", "Y": "Y", "y": "y", "ŹŻŽẒẔŽΖẒẔ": "Z", "źżžẕẓẕ": "z", "¡": "!", "ˈ˙": "'", "⃰": "*", "‚،": ",", "─‐‑‒–—―−": "-", "•∙·": ".", "؛": ";", "؟¿": "?", "̵̶ـ": "_", "ˮ˝″„˶»›": "”", "˵‟«‹": "“", "′ʹʻʼ̕΄´ʾ͗ᵓ": "’", "‛ʽ̒̔`῾ʿᶜ": "‘"}, {"ΑАȺÆΑȂĀÀÁÂÃÄÅᾹΆᾹẬ": "A", "аæɑɐạȃāȧăàáâãäåấậ": "a", "B": "B", "b": "b", "ĆĈČȻϚϚϛςÇ": "C", "ȼćĉčϛç": "c", "ÐĐḌḐḊḌḐ": "D", "ḑďđḍḏḍḏḑ": "d", "ÈÉÊËĒĖЁΕɆἘӘξΣΈЕЗӘĘἚ": "E", "ėēĕèéêëѐέёệἑɛϵεԑɜɝеәэзəɚę": "e", "F": "F", "f": "f", "ĞḠĠĢḠĞ": "G", "ĝğġģɠğ": "g", "ĤĦḤḨḪΗΗΉНḤḨḪἨн": "H", "ħĥɦɧḥḩḫẖḥḩḫẖ": "h", "ІΙƗḬĮİÌÍΊĬĨĪῙȊÏΪ": "I", "ìíįіίḭɨιίḭἰὶıĭîĩīȋΐῖïϊ": "i", "J": "J", "j": "j", "ĶḲϏΚКḲ": "K", "ķḳḳκκк": "k", "L": "L", "l": "l", "M": "M", "n": "n", "ÑŊИЙ": "N", "ñńňʼnŋɲηήηήὴῆҋйи": "n", "ÒÓÔÕǾŌỖῸΌØϴθΘΟΟΘθО": "O", "ōȏòóôõǿόόὸốöøоοоοőȫ": "o", "P": "P", "p": "p", "R": "R", "r": "r", "ŚŜŠṢṢŞ": "S", "śŝsšṣṣşș": "s", "ÙÚÛŪƯÜ": "U", "ūùȗúûύύửὺῦüυυųǖϋΰϋΰ": "u", "V": "V", "v": "v", "Y": "Y", "y": "y", "W": "W", "w": "w", "ŢŤŦȾṬΤͲТṬт": "T", "ŧţťṭṯṭṯ": "t", "ŹŻŽẒẔŽΖẒẔ": "Z", "źżžẕẓẕ": "z", "¡": "!", "ˈ˙′ʹʻʼ̕΄´ʾ͗ᵓ‛ʽ̒̔`῾ʿᶜ": "'", "⃰": "*", "‚،": ",", "─‐‑‒–—―−": "-", "•∙·": ".", "؛": ";", "؟¿": "?", "̵̶ـ": "_", "ˮ˝″„˶»›˵‟«‹": "\""}]
[["aaȃāȧăàáâãäåấậаæɑɐạ", "b", "ccȼćĉčϛ", "ç", "ddḑďđḍḏḍḏḑ", "eeėēĕèéêëѐέёệἑɛϵεԑɜɝеәэзəɚę", "f", "ggĝğġģɠ", "ğ", "hhħĥɦɧḥḩḫẖḥḩḫẖ", "ı", "iìíįіίḭɨιίḭἰὶĭîĩīȋΐῖïϊ", "j", "kķḳḳκκк", "l", "m", "nñńňʼnŋɲηήηήὴῆҋйи", "oōȏòóôõǿόόὸốøоοоοőȫ", "ö", "p", "r", "sśŝsšṣṣș", "ş", "tŧţťṭṯṭṯ", "uūùȗúûύύửὺῦυυųǖϋΰϋΰ", "ü", "v", "y", "zźżžẕẓẕ"], ["aâāã", "b", "c", "ç", "dḍ", "e", "f", "gġ", "ğ", "hḥḫ", "ı", "iîī", "j", "kḳ", "l", "m", "nñ", "o", "ö", "p", "r", "ss̱ṣ", "ş", "tṭ", "uū", "ü", "v", "y", "zẕẓ"], ["a", "b", "c", "ç", "d", "e", "f", "g", "ğ", "hḥḫ", "ı", "i", "j", "kḳ", "l", "m", "nñ", "o", "ö", "p", "r", "ss̠ṣ", "ş", "tṭ", "u", "ü", "v", "y", "zz̠żẓ"], ["aāá", "b", "c", "ç", "d", "e", "f", "gġ", "ğ", "hḥḫ", "ı", "iī", "j", "kq", "l", "m", "nñ", "o", "ö", "p", "r", "ss̠ṣ", "ş", "tṭ", "uū", "ü", "v", "y", "zz̠żẓ"]]
Ẕikr ü fikr eyleyüben ḥamdele vü ṣalveleyi Ṣalalum ṭās-ı sipihre yine bir velveleyi Naẓm-ıla rūḥ-ı Niẓāmį’yi yine şād idelüm Neŝrimüz milketini naẓm-ıla ābād idelüm Ṣunalum Cāmį-i devrāna yine bir ṭolu cām İçüben mest ola eylemeye ṭā rūz-ı ḳıyām Pür ola ṣįt u ṣadāmuz ile gūş-ı Ḫusrev Naẓmımuz şemʿi vire rūy-ı cihāna pertev İşidüp şād ola anuñla yine rūḥ-ı hüsn Ŝıdḳ-ıla ḳāʾil olup diye rehį naẓm-ı hüsn Hātifį hātif-i ġaybį gibi gūş ide anı Çeke mest olmaġ-içün şevḳ-ile nūş ide anı Ṭutdı evvel sözimüz şūrişi Ḳoṣṭanṭineyi Ṣalalım n’olsa gerek ʿāleme bu ṭanṭaneyi (Manzûme-i Feth-i Şirvan ve Demirkapı'dan)
Customize conversion
×
Turkish
Extended Turkish
English
Custom
Source Letter
Target Letter
Contact Us
×
Email
*
Title
*
Message
*
Send
Send feedback
Examples
Örnek 1
Örnek 2
Örnek 3
Örnek 4
Örnek 5