Osmanlıca (Arap alfabesi)

اغیر اغیر چقهجقسك بو مردیونلردن
اتکلرکده کونش رنکی بر ییغین یاپراق
و بر زمان باقاجقسک سمایه آغلايارق..
صولر صاراردی... یوزک پرده پرده صولمقده،
قیزیل ەوالری سیر ایت كه اقشام اولمقدە
اكیلمش ارضە، قانار، متصل قانار گللر
دورور علو كبی داللردە قانلی بلبللر
صولر می یاندی ؟ نهدن طونجه بڭزييور مرمر؟
بو بر لسان خفیدركه روحه طولمقده 
قیزیل هوالری سیر ایت كه اقشام اولمقده
احمد هاشم
 

Osmanlıca (Türk alfabesi)

اغیر اغیر چقهجقسك بو مردیونلردن
اتکلرکده کونش رنکی بر ییغین یاپراق
و بر زمان باقاجقسک سمایه آغلايارق..
صولر صاراردی... یوزک پرده پرده صولمقده،
قیزیل ەوالری سیر ایت كه اقشام اولمقدە
اكیلمش ارضە، قانار، متصل قانار گللر
دورور علو كبی داللردە قانلی بلبللر
صولر می یاندی ؟ نهدن طونجه بڭزييور مرمر؟
بو بر لسان خفیدركه روحه طولمقده 
قیزیل هوالری سیر ایت كه اقشام اولمقده
احمد هاشم

Merdiven Şiiri

Ahmet Haşim, 20. yüzyıl Türk edebiyatının önemli şairlerinden biridir. Servet-i Fünun ve Fecr-i Ati topluluklarının etkisi altında kalmış, sembolist şiir anlayışını benimsemiştir. "Merdiven" adlı şiiri, onun en bilinen ve etkileyici eserlerinden biridir. "Merdiven" şiiri, insan hayatının geçiciliğini ve zamanın hızla akışını vurgulayan bir eserdir. Şair, bir merdiven metaforu üzerinden hayatın evrelerini ve bu evrelerin getirdiği duygusal değişimleri anlatır. Şiir, yaşlılık döneminin getirdiği hüzün ve geçmişe duyulan özlemi dile getirir. Ahmet Haşim, bu şiirinde hayatın her anının kıymetini bilmemiz gerektiğini ve yaşamın sona ermesinin kaçınılmaz olduğunu ustalıkla işler. Şiir Türkçe olarak kaleme alınmıştır ve serbest nazım şeklinde yazılmıştır. Serbest nazım, şiirin ritmini ve akıcılığını desteklerken, şairin duygularını daha özgürce ifade etmesine olanak tanır. Şiirde sembolizm, teşbih ve istiare gibi edebi sanatlar kullanılmıştır. Sembolizm, soyut kavramları somut imgelerle anlatırken, teşbih benzetmeler yaparak ifadeyi daha canlı ve etkileyici hale getirir. İstiare, kelimelerin gerçek anlamları dışında kullanılarak derin ve soyut anlamlar oluşturur.

Osmanlıca Klavye
  • !
  • ١
  • ٢
  • ٤
  • ٥
  • ٣
  • ٦
  • ٧
  • ٨
  • ٩
  • ٠
  • ؟
  • ،
  • ء
  • ي
  • ق
  • ذ
  • ە
  • ر
  • ت
  • ی
  • ص
  • ع
  • ط
  • پ
  • غ
  • ح
  • ؤ
  • أ
  • آ
  • ا
  • س
  • د
  • ف
  • گ
  • ه
  • ژ
  • ك
  • ل
  • ش
  • ض
  • Enter
  • ة
  • ظ
  • ز
  • خ
  • ج
  • و
  • ب
  • ن
  • ڭ
  • م
  • ث
  • چ
  • ئ
  • إ
  • .