آغلرم آغلاتامام <br>بڭا صور سوگيلي قري، سڭا بن سويله يه يم، <br>نه  هويتده  شو قارشينده  طوران اشعارم: <br>بر ييغين سوزكه  صميميتي آنجق هنري؛ <br>نه  تصنّع بيليرم، چونكه ، نه  صنعتكارم. <br>شعر ايچون گوز ياشي ديرلر؛ اوني بيلمم، يالڭز، <br>عجزيمڭ گريه سيدر بنجه  بتون آثارم! <br>آغلرم، آغلاتامام؛ حسّ ايدرم، سويله يه مم؛ <br>ديلي يوق قلبمڭ، اوندن نه  قدر بيزارم! <br>اوقو، شايد سڭا بر حسلي يورك لازمسه ؛ <br>اوقو، زيرا اوني يازدم، ايكي سوز يازدمسه . <br>خير، خيال ايله  يوقدر بنم آليش ويريشم، <br>اينانكه  هر نه  ديمشسه م گوروب ده  سويله مشم. <br>شودر جهانده  بنم اڭ بكنديگم مسلك: <br>سوزم اودون گبي اولسون، حقيقت اولسون تك <br> <br>محمد عاكف ارسوي